华盛顿州，亚基马——亚基马Herald-Republic报道，为了打击私人饮用水水井的硝酸盐污染现象，亚基马县已延长居民申请安装自由水过滤系统的截止日期。

   文章说，试验表明，亚基马县多达20%的私人水井中含有硝酸盐，这会对婴儿、孕妇和老年人的健康造成较高的风险。

   据说，该计划发起于1月以来，已经有110户家庭达到安装under-the-sink系统的资格。

原文：http://www.yakima-herald.com/stories/2011/05/06/county-extends-deadline-to-apply-for-nitrate-filters

翻译：周子榆