温哥华——根据温哥华日报报道，最新的一项调查，一月份对803人通过电话询问，发现越来越多的温哥华人都选择自来水，而不是各种瓶装水。

报道说，只有11%的城市居民选择瓶装水，自2008年以来下降了10%，人们有意识地选择了自来水。

根据报道内容，温哥华在2008年推出了自来水运动，试图到2010年使用瓶装水的比例降低20%。

受访者认为，选择饮用自来水的主要原因是成本，其次是方便和口味，环境因素的影响也很重要。

温哥华水委会主席蒂姆·史蒂文森说：“我们的自来水是世界上最好的，人们没有意识到这一点。他们害怕饮用。我们现在正尽可能地方便人们随时随地获得最佳的水。”

大约23%的受访者说饮用自来水比他们两年前多，而5%的人还是承认饮用瓶装水多，报道补充说。

原文地址：http://www.watertechonline.com/bottled-water/article/residents-weaning-themselves-from-the-bottle

翻译：周子榆